符節を合す如し Fusetsu wo awasu gotoshi.

  • 解釈:ぴたりと一致すること。「符節を合するが如し」ともいう。
  • Literal:It seems that a rate mark is united.
  • Interpretation:It is exactly in agreement.
  • 類義:符を合わせたる如し。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.